【中國禮品網訊】中日韓三國送禮有何不同的風俗?在三國之中,日本人最喜歡各式禮品。從年初的壓歲錢開始,入學、畢業、就業、退休、歲暮、結婚、生日、生育、探病、搬家等等,日本人一年當中無時無刻不互送禮物。
日語中的“禮物”,寫做“土產”。一個人從別的地方回來以后,通過把那個地方的土特產送給家人或自己所屬的集體,從而與他們共同分享自己在他地的見聞或體驗。
韓國的“禮物”寫做漢字詞“膳物”,主要指吃的食品、食物類。
比起禮物本身來,日本人更注重禮物的外包裝。而對中國人而言,送禮的意義與禮物本身成正比,即認為越是大而貴重的禮物,其真情度也越高。韓國人也喜歡大的東西。
打個比方,如果中國人的禮物有西瓜那么大,那么韓國人的禮物就會有蘋果那么大,而日本人的禮物則成了櫻桃粒。
日本經理N與中國經理B談完商務后一起吃飯。飯后N對B說:“送您微薄小禮,敬請笑納?!被氐骄频旰?,B小心翼翼地打開精美的包裝一看,里面只是可憐巴巴地放了一塊毛巾。
韓國人和日本人喜歡單數,送禮也送單數,但中國人卻相反。講求陰陽、上下、左右、男女等的“成雙成對”式的中國文化,自古就認為雙數是吉利的,所以送禮物也一定是兩瓶酒、兩袋點心等雙數的形式。